ISIDORUS wiadomości
Dzisiaj jest piątek, 24. listopada 2017    
Logowanie | Rejestracja







Najnowsze:
Z kraju
Ze świata
Z Watykanu
Z episkopatu
Z diecezji
Z parafii
Nauka
Powrót Powrót
Kanada: 49. Kongres Eucharystyczny - Qubec 2008 Drukuj
wtorek, 15 kwietnia 2008, 6:00
Dodał: (Admin)
W dniach od 15 do 22 czerwca 2008 roku w kanadyjskim mieście Quebec rozpocznie się 49.Międzynarodowy Kongres Eucharystyczny. W tym samym roku to urocze i malownicze miasto będzie obchodzić 400-lecie istnienia. Jest to zarazem najstarsze miasto i biskupstwo w Ameryce Północnej, noszące miano stolicy prymasowskiej. Wyboru miasta Quebec na zorganizowanie kolejnego światowego kongresu eucharystycznego dokonał jeszcze Sługa Boży Jan Paweł II, dlatego ks. kard. Marc Ouellet, Gospodarz 49.MKE bardzo mocno liczy na przybycie polskich pielgrzymów; biskupów, kapłanów, jak i rzeszy świeckich. Hasłem kongresu są słowa: „Eucharystia - Boży Dar dla życia świata”.

49. Kongres Eucharystyczny
49. Kongres Eucharystyczny
Canada, Quebec

Ojciec Św. Benedykt XVI zachęca nas, abyśmy starali się coraz lepiej rozumieć znaczenie Eucharystii w życiu Kościoła: „Wierni winni być przekonani o żywotnym charakterze regularnego uczestnictwa w niedzielnej mszy, aby ich wiara mogła wzrastać i być konsekwentnie wyrażana. Eucharystia, będąc źródłem i szczytem życia chrześcijańskiego, jednoczy nas z Synem Bożym i do Niego upodabnia. Buduje Kościół i umacnia w jedności z Ciałem Chrystusa. Żadna wspólnota chrześcijańska nie może się budować, jeśli swoich korzeni i centrum nie ma w celebracji eucharystycznej”.

Celebracja kongresu eucharystycznego da Kościołowi wyjątkową okazję do gorącej modlitwy, wspólnej adoracji i intensywnej refleksji nad wielkością Daru, jakim jest Eucharystia. Celem światowego kongresu eucharystycznego jest umocnienie i ożywienie więzi z Chrystusem, dzięki stałemu pogłębianiu tajemnicy Eucharystii. Ksiądz kard. Marc Ouellet bardzo gorąco zachęca i zaprasza polskich wiernych do uczestnictwa w tej światowej celebracji kultu Najświętszego Sakramentu. Zachęca rodaków Jana Pawła II, aby zechcieli przybyć do Kanady, do „kraju pachnącego żywicą” i we wspólnocie Kościoła Powszechnego, zjednoczonego wokół Eucharystii przeżyć i świętować to wyjątkowe wydarzenie. Kongres eucharystyczny będzie także powrotem do korzeni chrześcijaństwa, które we współczesnych zlaicyzowanych społeczeństwach są tak bardzo zatracone i zapomniane. Przy okazji spotkania i świętowania kultu Eucharystii, będzie okazja zapoznać się z bogatą historią, kulturą i katolicką tradycją 400-letniego Quebecu i prowincji zwanej „Nową Francją”.

Na celebrację kongresu eucharystycznego, a szczególnie na sprawowanie „Statio Orbis”, Mszy Świętej zamykającej to wyjątkowe światowe wydarzenie spodziewany jest Ojciec św. Benedykt XVI, kardynałowie, biskupi, kapłani i wierni z całego świata.

Gościnna ziemia kanadyjska, która już raz miała szczęście organizować światowy kongres eucharystyczny w Montrealu w 1910 roku, prawie po stu latach otwiera swoje podwoje i oczekuje wielu pątników, w tym bardzo liczy na świadectwo wiary polskich pielgrzymów. Już dzisiaj można odmawiać w naszych kościołach „Eucharystyczną Modlitwę Kongresową”, która została wydana w Polsce w formie okolicznościowych kongresowych obrazków, w które można zaopatrywać się zamawiając pod adresem:

Zgromadzenie Ducha Świętego,
Aleje Jana Pawła II 117
85-152 Bydgoszcz 43

adres e-mail: cssppol@lo.pl

pod nr telefonu: 52/371–1338 lub 52/371–2789


informację przygotował: o. Dariusz W. Andrzejewski CSSp z Montrealu w Kanadzie


*** *** *** *** ***

Boży Dar
Hymn 49. Międzynarodowego Kongresu Eucharystycznego 2008
w Quebec – w Kanadzie

Refren

Chleb i wino z każdej Eucharystii staje się w naszych rękach Bożym Darem dla życia.
Chleb i wino z każdej Eucharystii staje się w naszych rękach Bożym Darem dla życia.

1. Niech będzie piękna i promieniująca, radość naszego serca!
(radość naszego serca!).
Niech się wznosi i niech śpiewa, chwała Pana! (chwała Pana!)
Z czterech stron świata, od nas i skądinąd ...
Niech cały lud w swojej modlitwie, świętuje swego Pasterza. (świętuje swego Pasterza!).

2. Owoce ziemi, winnicy i pracy ludzkiej ... (i pracy ludzkiej ...)
Czy istnieją lepsze znaki niż ten chleb i to wino? (niż ten chleb i to wino?)
Oto chleb, którym się z nami dzieli: jego ciało wydane za nas.
Oto kielich przejścia: jego krew wylana za nas. (jego krew wylana za nas).

3. Kiedy przyszła godzina pójścia do Ojca, aby umiłować do końca. (aby umiłować do końca),
On Pan i On Mistrz, upadł na kolana. (upadł na kolana).
Umywając nogi swym Apostołom powiedział: teraz wasza kolej,
czyńcie to samo innym i służcie w miłości. (i służcie w miłości).

4. Od tego niezapomnianego gestu zapisanego w naszym sercu, (zapisanego w naszym sercu),
My powtarzamy na ołtarzu Pamiątkę Pana (Pamiątkę Pana).
I tak często ... mimo nieobecności, rozpoznaliśmy w gorejącym sercu tę obecność
w chlebie łamanym. (w chlebie łamanym).

5. Ojciec tak umiłował świat, że ofiarował Swego Syna ... (że ofiarował Swego Syna ... ).
Ażeby obfitowało życie za tchnieniem Ducha. (za tchnieniem Ducha).
To w Duchu nas przemienia aby stać się Eucharystią,
kiedy ofiarujemy naszą osobę przez Niego i z Nim. (przez Niego i z Nim).

6. W Nim, Przymierze jest dużo większe, niż to dawniejsze. (niż to dawniejsze).
Jest Kapłanem, jest Ofiarą i Ołtarzem jednocześnie. (i Ołtarzem jednocześnie).
Aby wykonać wszelką sprawiedliwość i zwyciężyć w nas śmierć, nic innego żadna ofiara,
jak tylko Jego Ciało. (jak tylko Jego Ciało).

7. Bez ogarnięcia, bez całego zrozumienia i nawet bez zobaczenia. (i nawet bez zobaczenia!).
Kontemplować Go... i oczekiwać, aż Go znów zobaczymy.
Poza pozornym wyglądem, to jest chleb życia, a na naszych drogach nadziei, pociechą i pokarmem. nadziei drogi życia, nasza pociecha i nasz pokarm. (naszą pociechą i pokarmem).



Tłumaczenie: o. Dariusz W. Andrzejewski CSSp


*** *** *** *** ***


Objaśnienie oficjalnego LOGO 49. Międzynarodowego Kongresu Eucharystycznego w Kanadzie

49. Kongres Eucharystyczny logo
49. Kongres Eucharystyczny logo
Canada, Quebec

W logo jest widoczny krzyż, który dzieli na cztery części koło, możemy w nim dostrzec Hostię, Ciało Chrystusa. Przywołuje nam na pamięć dzielenie się Eucharystią, dzielenie się chlebem. Możemy także zauważyć w owym kole odwołanie się do czterech stron świata. W logo widoczne też jest wyobrażenie statku-barki, symbol Kościoła Powszechnego („Barka Piotra”) i element z herbu miasta Quebec. To właśnie „drogą wodną”, rzeką Św. Wawrzyńca przybyli do Quebecu pierwsi misjonarze i oczywiście pierwszy biskup, którzy tutaj zaszczepiali wiarę Chrystusową.

Kolor „złoty” przypomina nam chleb, a kolor „czerwony” wino z Eucharystii; razem „wtapiają się” jedno w drugie, symbolizując Dar Boży dla nas. Kolory te są także dominujące w herbie biskupim bł. Franciszka de Laval, pierwszego biskupa Ameryki Północnej i Meksyku. Przypominają nam o ziemi i skłaniają do refleksji nad „życiem świata” oraz przywołują uniwersalność zgromadzenia, do którego wzywa nas Kongres Eucharystyczny.


*** *** *** *** ***


Modlitwa - Eucharystia Bożym darem dla życia świata …


Boże nasz Ojcze,
wielbimy Cię i wysławiamy
za Twojego Syna Jezusa,
Dar Twojej miłości dla życia świata.

Spójrz na Twój Kościół
który świętuje w radości i nadziei
49. Międzynarodowy Kongres Eucharystyczny.

Odnów naszą wiarę w Najświętszą Eucharystię,
pamiątkę śmierci i zmartwychwstania Twojego Syna.

Niech Twój Duch Święty da nam światło i siłę,
abyśmy mogli być wiernymi świadkami Ewangelii.

Nakarm nas Swoim Słowem i Twoim Chlebem Życia
abyśmy zjednoczeni z Maryją,
Matką Twego Boskiego Syna i Matką Kościoła
mogli przekazywać niezliczone owoce dla zbawienia świata.

Prosimy Cię o to przez Jezusa Chrystusa, naszego Pana. Amen



Oficjalna Modlitwa przygotowująca do 49. Międzynarodowego Kongresu Eucharystycznego w Kanadzie
Imprimatur dla wersji polskiej: ks. kard. Marc Ouellet, 24 kwietnia 2007 roku
Traduction officielle/tłumaczenie oficjalne: o. Dariusz W. Andrzejewski CSSp, 19 marca 2007 roku

Ludzie onet.pl Digg Del.icio.us Technorati Wykop Śledzik Blip Flaker Facebook Tweeter Google Bookmarks Pinger





Waszym zdaniem: Dodaj komentarz Zobacz wszystkie (0)
Aby dodać komentarz, proszę się zalogować.
Logowanie:
Użytkownik: Hasło: Pamiętaj!   
   Zarejestruj się
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy. Twój może być pierwszy.

Na skróty:

Polecamy:

Stopka wydawnicza:

© 2002-2015 Chrześcijański Portal Świętego Izydora
Patrona Internetu i Internautów, ISSN 1803-1285
Wydawca:
Consociatio S. Isidori Hispalensis, o.s.
Redaktor naczelny:
Tomasz Adam Kaniewski
Adres redakcji:
Redakcja Portalu św. Izydora,
skrytka pocztowa 59,
57-350 Kudowa Zdrój
Konto bankowe:
Fortis Bank Polska, O/Wrocław
73 1600 1156 0004 0601 7389 6080
Projekt i wykonanie:


Česká verze Wersja polska

0.04500889